シルバーフォールズ州立公園のパークマネージャー、ガイ・ロドリゲは、「トレイル・オブ・テン・フォールズ」は、9,000エーカーの公園内にある全長45マイルのトレイルのうちの8マイルに過ぎないと指摘する。デイユース・エリア、ハイキング・マウンテンバイク・トレイル、およそ100のキャンプ場、十数棟のキャビンなどがあるこの巨大な公園について、彼は「まだまだ探検するところはたくさんあります」と言う。特にロドリゲ氏は、キャンプ場のすぐ南にある公園のネイチャー・トレイルを、1マイルの長さの中に多くのものを詰め込んだ歩道として挙げた。

その近くにある6マイルのカタマウント・トレイルには、あらゆるレベルのマウンテンバイク・ライダーが集まる。「初心者や中級者向けのコースもあれば、上級者が楽しめるコースもあります」と語るのは、ヴェンティズ・レストランのオーナー兼パートナーで、ブラックロック・マウンテンバイク協会の創設メンバーでもあるディノ・ヴェンティ氏だ。「オレゴンの美しい森が広がっていて、森の中が好きな人にはたまらない場所です」。

ウィラメット渓谷の中央部には、この地域で最も人気のある場所であっても、孤独（と新しい体験）を見つけられる場所がたくさんあります。森林に覆われたカスケード山麓、ウィラメットバレーの中心部、そしてのどかなオレゴンコースト山脈の至る所に、風光明媚なハイキングコース、心躍るサイクリングコース、リラックスできる川や貯水池があります。

そこで、夏の計画を立てるにあたり、ミッド・ウィラメット・バレーをハイキング、サイクリング、パドリングするための私たちのお気に入りのアイデアをいくつかご紹介したいと思います。

ミッド・ウィラメット・バレーを横断するハイキング・トレイル

ミッド・ウィラメット・バレーには、広々とした草原、そびえ立つモミの森、曲がりくねった川など、すべてがあります。どのようなハイキングをお探しでも、ミッドウィラメットバレーの豊かな風景を楽しむことができます。この地域のお気に入りのハイキングスポットを3つご紹介します。

バスケット・スロー国立野生生物保護区セーラムとオレゴンコースト山脈の麓の間に位置するバスケット・スロー国立野生生物保護区には、様々な簡単なハイキングトレイルがあり、美しい景色を眺めることができる。特に2マイルのリッチ・グアダーニョ・メモリアル・ループ・トレイルは、バスケット・ビュートを登り、ウィラメット・バレーのパノラマを見渡すことができる。保護区周辺では、サギ、ハクトウワシ、ニシシギなど、230種以上の鳥が目撃されているので、目を凝らしてみてください。

シルバーフォールズ州立公園シルバー・フォールズ州立公園のペリメーター・トレイルは、人気のトレイル・オブ・テン・フォールズの近くから始まるが、すぐに人混みを離れ、樹齢400年のダグラス・モミの木が生い茂り、初夏にはワイルドフラワーが咲き乱れる孤独な体験ができる。「ペリメーター・トレイルでは、他の訪問者と出会うことなく全行程をハイキングする日もあります」とロドリゲは言う。

ミント・ブラウン・アイランド・パークセーラムとその周辺地域に長年住んでいる人たちでさえ、ミントブラウン・アイランド・パークがニューヨークのセントラルパークよりも広いことを知らない。広さ1,200エーカーのこの公園はセーラムで最も大きく、9つのループからなる29マイルのトレイルがある。ハイキングやサイクリングのコースは、静かな川岸、広々とした農地、生い茂る森などを網羅している。

ミッドウィラメットバレーでのサイクリング ロードライド、マウンテンバイク、その他を楽しむ

ミッド・ウィラメット・バレーは、これ以上ないほど対照的な風景の中心に位置しています：オレゴン・コースト山脈のなだらかな丘陵が、風光明媚なウィラメット川から広がる何エーカーもの由緒ある農地に突き当たっている。

当然ながら、何百マイルにも及ぶサイクリングロードが、それらの異なる風景を横切っている。この夏、サイクリングに出かけてみたいと思っているなら、これらの人気サイクリングコースを参考にしてみてはいかがだろう。

ウィラメット・バレー・シーニック・バイクウェイを走る：アメリカ初の公式シーニック・サイクリングウェイは、ウィラメット・バレー中流から始まり、北の終点はシャンポーグ州立公園である。

ロードサイクリングのチャンスステイトン-6ブリッジズ・サイクリング・ループ（Stayton-6 Bridges Cycling Loop ）は、ミッドウィラメットバレーで最も愛されているアトラクションのいくつかを57マイルの景色の良いコースに詰め込んだものです：牧歌的な農地、6つの歴史的な屋根付き橋、壮大な川の景色など、息をのむような絶景が待っています。この地域の他の場所には、インディペンデンスやモンマスなどの魅力的なコミュニティ、人気のワイナリー、屋根付き橋、農地などを巡る45マイルのリトナー・サイクリング・ループがあります。

マウンテンバイクオレゴン・コースト山脈のふもとにある ブラック・ロック・マウンテンバイク・エリアには 、ミッド・ウィラメット・バレーだけでなく、太平洋岸北西部全体で最高のフリーライド・トレイルがあります。バーム、ギャップジャンプなど、経験豊富なライダーでさえも常に気を抜けない。ヴェンティは、このトレイル・ネットワークが位置する素晴らしい景色を説明するために、彼が「オレゴン・グリーン」と呼ぶものを引き合いに出す。「太平洋岸北西部は、間違いなく地球上で最も美しい場所のひとつであり、私たちは幸運にもここを故郷と呼べるのです」と彼は言う。

湖、川、貯水池がミッド・ウィラメット・バレーのパドラーを魅了する

夏が進み気温が上がってくると、水上で過ごす一日ほど心地よいものはない。幸い、ミッド・ウィラメット・バレーには、そんな痒いところに手が届くような水辺がいくつもある。毎年夏にパドルを漕ぐのにお勧めのスポットをいくつか紹介しよう。

デトロイト湖デトロイト市は2020年9月に山火事で壊滅的な被害を受けたが、町に隣接するデトロイト湖は2021年にパドラーやボーターを迎える準備が整っている。ウェスト・カスケード山脈にあるデトロイト湖の果てしない自然美を水上で楽しみたい方は、デトロイト・レイク・マリーナでカヤック、スタンドアップ・パドルボード、カヌー、ポンツーンなどの水上バイクをレンタルするか、友人や家族を集めてケインズ・マリーナで広々としたポンツーンをレンタルしよう。

ウィラメット川ウィラメット川はミッド・ウィラメット・バレーの中心を流れる川であり、ウィラメット・ウォーター・トレイルの一部をパドリングすることをお勧めするのは当然のことだ。特にインディペンデンスとセーラムの間の静かな区間は、この地域の農場を見せつけ、素晴らしいバードウォッチングの機会を提供し、静かな湿地帯を通過する。セーラムのWoodward Surf Co.では、カヤックやスタンドアップパドルボードのレンタル、人気のルートへのシャトルサービスのほか、ネオンに照らされたカヤックで夜のウィラメット川を漕ぐ「ネオン・ナイト・シャトル」のような楽しい体験もできる。

シルバー・クリーク貯水池広さ65エーカーのシルバークリーク貯水池（別名シルバートン貯水池）は、孵化場のトラウトやブルヘッドキャットフィッシュを釣るアングラーや、穏やかな環境（ガスモーターは禁止）と自然の美しさ（貯水池を囲むようにそびえ立つ森）を楽しむパドラーに人気がある。