朝食、おとぎ話のような冒険、そしてブドウ畑の眺め
一日は、居心地の良い朝食から始まります。その後、幻想的でノスタルジックなテーマパークへ向かい、子供たちは絵本の世界をモチーフにしたアトラクションを楽しみ、親たちはライブパフォーマンスを満喫できます。午後は、近くのワイナリーでゆったりと過ごしましょう。広大な渓谷の景色と美味しい料理が楽しめ、子供たちが遊べる広々とした屋外スペースも完備されており、大人は地元のワインを味わいながら、家族みんなでくつろぐことができます。
旅程
サイクリング、ハイキング、ワイン、滝など、どんな趣味をお持ちの方でも、厳選されたこれらの旅程プランから、旅のインスピレーションやアイデアをたっぷり見つけることができるでしょう。
セーラムの北での完璧な一日
川へのアクセスやディスクゴルフ、風光明媚なサイクリングコースを備えた家族連れに最適な公園で、オレゴン州ならではの魅力を存分に体験しましょう。また、オレゴンの初期入植者の歴史を垣間見ることができる魅力的な開拓者村も必見です。一日の締めくくりには、他では味わえないホップ農園での試飲体験や、歴史ある州立公園での何マイルにも及ぶトレイル散策、野生動物の観察をお楽しみください。
自然愛好家にオススメのイーストサイドのスポット
世界的に有名な州立公園を訪れてみませんか。ここでは、見事な滝の裏側を散策したり、広大な植物園や風光明媚な山間の湖を巡ったりすることができます。歴史的な建築物や、他に類を見ない修道院直営の醸造所など、ユニークな文化スポットも点在しています。都会のすぐ外にある多様な景観や魅力的な小さな町を探索したい自然愛好家にとって、理想的な日帰り旅行先です。
ワインハイキング、自然散策、夕暮れ時のテイスティング
ブドウ畑でのハイキング、ワインの試飲、野生動物の観察を組み合わせたこのガイドでは、地元の料理やサイダー、夕日の景色と相まって、多彩なアウトドア体験をご紹介します。一日の締めくくりには、甘いスイーツを楽しみ、希望者には地元の歴史博物館への立ち寄りも可能です。この地域の自然の美しさとワイン産地の魅力を存分に満喫してください。
セーラムとその周辺のウィラメット・バレーの魅力を、魅力的なレストランや「ファーム・トゥ・テーブル」の店々で味わえる美味しい地元料理を通じて存分にお楽しみください。風光明媚なブドウ園の遊歩道を散策し、受賞歴のあるワインを味わってみてください。リラックスした休暇をお求めの方も、地元のライフスタイルを体験したい方も、オレゴン・ワインカントリーの中心地では、五感を満たす体験が待っています。
家族みんなで楽しめる充実した1日の始まりに、ボリュームたっぷりの朝食で1日をスタートさせましょう。体験型の博物館や風光明媚な公園から、スリル満点の地元のテーマパークまで、エキサイティングなアトラクションを巡りましょう。家族連れにぴったりのレストランで美味しい食事を楽しみ、誰もが楽しめるこの街で、家族みんなで忘れられない思い出を作りましょう。
セーラム地域の活気あふれるクラフトビールシーンを探索しましょう。この地域では、地元の醸造所が肥沃なウィラメット・バレーの恵みを活かして、卓越したビールを醸造しています。
オレゴン州シルバートンの絵のように美しい町を訪れてみませんか。ここでは、大自然の美しさと小さな町の魅力が見事に調和しています。シルバー・フォールズ州立公園では、地上200フィートの高さから息をのむような絶景を堪能したり、風光明媚な「トレイル・オブ・テン・フォールズ」を散策したり、町中の魅力的なショップや居心地の良いカフェ、そしてこの町の芸術的な精神を称える象徴的な壁画を巡ってみてください。
Discover the rich history of Marion County through Salem’s historic downtown, picturesque gardens, and the timeless charm of Mount Angel Abbey.
ミッド・ウィラメット・バレーを巡る旅。
セーラムとその周辺、そしてウィラメット・バレー一帯を、贅沢なワイナリー巡り、風光明媚なハイキング、歴史ある町々を巡りながら探訪しましょう。
セーラムは、1859年にオレゴンが州として承認された際、同州の正式な州都となった。
今日、セーラムのダウンタウンにある数十の建物、博物館、文化センター、地区、そして史跡が、この谷の輝かしい歴史を物語っています。
オレゴン州セーラム近郊のおすすめの小さな町
コースト山脈からカスケード山脈の一部にかけて広がり、I-5号線の約50マイルに及ぶオレゴン州セーラム周辺には、数々の受賞歴を誇るワイナリーや、数え切れないほどの滝を巡るハイキングコース、そして必見の史跡が数多く点在しています。
Cycle the Mid-Willamette Valley’s portion of the historic Willamette Valley Scenic Bikeway.
The Salem stretch of the Willamette Valley Scenic Bikeway offers its own special charm, taking cyclists past farm markets bursting with berries, hop fields, vineyards, wineries and even a wildlife refuge.
ダウンタウンをのんびりと散策しながら、7つの個性あふれる彫刻を発見しましょう。
1世紀近くにわたり制作された100点近くの作品からなるセーラムのパブリックアートコレクションには、ほぼあらゆるジャンルの作品が含まれており、市内の街角や公園、公共施設などに設置されています。
丈夫なホスタから鮮やかなダリアまで、セーラム周辺の地元の栽培者たちは数百種類もの植物を育て、一年を通して訪れる人々を魅了する活気あふれる展示庭園を作り上げています。緑豊かな庭園を散策しながら、色鮮やかな花壇から、静かな散歩にぴったりの穏やかで木陰の隅っこまで、それぞれの庭園に込められた芸術性と情熱を発見してください。夏が過ぎ、秋の色鮮やかな彩りが広がる頃、これらの珠玉の庭園は、植物愛好家はもちろん、気軽に散策を楽しむ人々にとっても必見のスポットとなります。
品揃え豊富なショップ、贅沢なベーカリー、風光明媚な公園、そして歴史的な建造物が立ち並ぶセーラムのダウンタウンは、訪れるすべての人に楽しみを提供してくれます。古い建物の中にひっそりと佇む地元のブティックが並ぶ通りを散策し、手作りのスイーツを味わい、建築物やランドマークに映し出されるこの街の豊かな歴史を存分に堪能してください。セーラムのダウンタウンは、誰にとっても忘れられない体験をお約束します。
世界はついに、ウィラメット・バレーのワイン産地の素晴らしさに気づいた。
実際、『ワイン・エンтуシアスト』誌は、オレゴン州のウィラメット・バレーを「2016年のワイン産地オブ・ザ・イヤー」に選出しました。これにより、長年にわたり地元住民や観光客が同地域に魅了されてきた理由――世界トップクラスのワインと息をのむような絶景、自らの物語を喜んで語ってくれる気さくなワインメーカーたち、そして非常にのんびりとした雰囲気――が改めて裏付けられたのです。