セーラムのダウンタウンヒストリック地区は、チェメケタ通り、ハイ通り、フェリー通り、フロント通りに囲まれた7ブロックのエリアである。ダウンタウンにある建物の62％近く、合計57棟がセーラムの歴史に貢献している。

-ラッド＆ブッシュ銀行ビルは、ダウンタウン地域で最も美しくデザインされた建物の一つであると言っても過言ではありません。この銀行は、1869年にセーラム初の金融機関として設立されました。この建物は大規模な改修が行われましたが、オリジナルの鋳鉄製の装飾はそのまま残っています。現在も銀行としての役割を担っている。

- 11階建ての高さを誇るオールド・ファースト・ナショナル・バンク・ビルは、見逃すことはできません。セーラムのダウンタウンで唯一の「超高層ビル」です。1927年に建てられたこの建物の外壁には、グリフィン、人間の立像、ひげを生やした人間の顔など、精巧な装飾が施されています。1階のトラベルセーラム・ビジターセンターを見学することができます。

- 1869年のオープン以来、リード・オペラハウスはセーラムの重要な文化的・社会的中心となってきました。この建物には、オレゴン州最高裁判所、州立図書館、講堂、ホテル、店舗、酒場が入居していました。現在では、ブティック、アートギャラリー、ボールルーム、レストランが建物内にあります。

- セーラムには、地下トンネル網が広がっています。歴史を通して、これらのトンネルは、物資の輸送、アヘンの巣窟、社交の場として使用されたと言われています。トンネルは一般に公開されていませんが、ダウンタウンを歩いていると、歩道に紫色のガラスブロックと大きな金属板があるのに気づくかもしれません。ガラスはトンネルに光を与え、金属板はかつてエレベーターがあった場所を覆っている。

エルシノア劇場は、90年以上にわたってセーラムに貢献してきました。1926年に建てられたこの劇場は、ポートランドの弁護士で個人的な美術品コレクターであったジョージ・B・ガスリーの発案によるものです。彼の夢は、市内で最高級の劇場を設計することでした。

劇場に足を踏み入れた瞬間から、ガスリーの夢が実現したことを感じることができます。劇場のロビーには、シェイクスピアの戯曲をデザインした壁画、大階段、見事なステンドウィンドウのガラスがあります。

Elsinore は、太平洋岸北西部のパフォーミングアートセンターで最大の劇場用オルガンであるParks/Murdock Mighty Wurlitzer を備えています。これは合計1,778本のパイプを備えています。その昔、この劇場では無声映画やボードビルが上映され、クラーク・ゲーブルやエドガー・バーゲンが出演していました。

現在、劇場では年間を通じてさまざまな演劇や音楽ライブ、映画などが上演されています。

ウィラメット・バレーへの物資や人の出入りができることは、この地域の定住に不可欠な要素であった。

サザン・パシフィック鉄道は、セーラムとウエストバレーを結ぶ目的で、1912年5月にユニオン・ストリート・ブリッジの建設を開始した。

当時、この川は水運に多用されていたため、橋にはリフト部分が必要でした。州内では数少ないWaddell & Harrington社の垂直リフト式鉄道橋である。

この橋は1980年に永久に閉鎖されました。現在は歩行者と自転車のための橋として再利用され、セーラムの3つの公園と20マイル以上のトレイルを結ぶ2つの橋のうちの1つとなっています。

1887年に建てられたギルバート邸は、市内に2つあるクイーンアン様式の大規模な建築例のひとつ。オレゴン・トレイル開拓者の子供たちの繁栄を象徴している。

セーラム出身のA.C.ギルバートの名を冠したギルバートハウス子ども博物館は、1989年に開館しました。A.C.は世界的に有名な玩具メーカーであり、オリンピック選手、マジシャンでもありました。館内には15の体験型展示、屋外ディスカバリーエリア、子ども向けの教育プログラムなどがあります。

先駆的な銀行家、新聞社、公人であったアサエル・ブッシュ2世は、1877年から1878年にかけて、妻と4人の子供のためにブッシュ・ハウスを建設しました。

12の部屋を持つこの邸宅は、イタリアン・スタイルで、精巧な木工細工、大理石の暖炉、ベランダを備えています。ブッシュ家の人々は、1953年までこの家に住んでいました。セーラム・アート・アソシエーションがこの歴史的な邸宅を管理し、週を通じてツアーを行っています。

この邸宅には、オリジナルの家具、エンボス加工のフランス製壁紙、真鍮製の調度品などが数多く残されています。90.5エーカーのブッシュ牧草地公園内にあり、庭園、森林地帯、牧草地が広がっています。

ロード・シュライバー事務所は、1929年にエリザベス・ロードとエディス・シュライバーによって設立された、北西部で最初の女性経営による景観デザイン事務所です。二人は40年にわたる仕事を通じて、セーラム地区を含む北西部で250以上の庭園を設計しました。

ガイエティ・ホロウは、ロードとシュライバーの事務所であり、庭であり、自宅であった。二人のライフワークの最高傑作と言われています。季節の花々が咲き誇る庭園は、ロード＆シュライバー・コンサーバンシーによって管理され、年間を通じて特定の日に一般公開されています。

ディープウッドは、当時最も印象的で美しい邸宅のひとつとされていた。1894年、ルーク・A・ポート博士によって建てられたクイーン・アン様式の邸宅です。

この邸宅は5エーカーの公園内にあり、フォーマルガーデン（ロード＆シュライバー設計）、自然遊歩道、温室、馬車小屋があります。邸宅の見学は年間を通じて可能で、敷地は一般に公開されています。

ブッシュハウス、ディープウッド、ガイアティ・ホロウだけが、この界隈の歴史的な家屋ではありません。近隣の邸宅の多くは、ラファイエット・グローバー知事やベンジャミン・F・ハーディングなど、セーラムの著名な人物にゆかりのあるものです。

143エーカーの歴史地区には、オレゴンの有名な建築家クラレンス・スミスの住宅やロード＆シュライバー庭園が市内で最も集中しています。この地区で最も古い住宅であるスミス・フライ・ハウスは、1859年に建てられました。すべての建造物が一般公開されているわけではありません。近隣の住民のプライバシーを尊重してください。

セーラムパイオニア墓地は、オッドフェローズ農村墓地としても知られ、1850年代に初めて使用されました。広さ17エーカー、市内最大の歴史的墓地で、8,000人以上の埋葬が記録されています。

埋葬されているのは、オレゴン州初の政府機関や首都の教育・社会施設を設立したとされる著名なオレゴン州開拓者たちです。

かつてオレゴンシティとコーバリスは、州都として政治の中心地であった。州都が決まるまでの21年間、州都の建物はありませんでした。

セーラムの最初の2つの州議会議事堂が焼失した後、現在の州議会議事堂の建設が1936年に開始された。2年後に完成した大理石の建物は、モダニズムのアールデコデザインの一例である。

議事堂の上には、オレゴン州民の独立精神を象徴する高さ3mのブロンズ製の開拓者像が建っています。この像は数キロ先からも見ることができます。議事堂を囲む敷地は州立公園に指定されています。

この公園には、州の歴史を記念する数多くの彫像やモニュメントがあります。議事堂と敷地のセルフガイド・ウォーキング・ツアーに参加するか、建物と塔のガイド付き歴史ツアーを選んでください。

ウィラメット大学は、1842 年に設立された、ロッキー山脈以西で最も古い高等教育機関です。太平洋岸北西部で最初のロースクールと医学部を設立したことでも知られています。

多くの建物は一般公開されていませんが、キャンパス内には外から見ることができる歴史的建造物がいくつかあります。1903年に建てられたガトケ・ホールは、かつてセーラムの郵便局として使用されていました。1938年に現在のキャンパスに移設されました。

キャンパスに残る最も古い建物、ウォーラーホールは1867年にオープンしました。当初はユニバーシティ・ホールとして知られ、創立当初は全校生徒を収容していました。火災に2度見舞われ、その都度内部を再建している。

ウィラメット・ヘリテージ・センターの5エーカーのキャンパス内には、14の歴史的建造物があります。国立公園局指定の宝物であるThomas Kay Woolen Millは、1889年にキャンパス内にオープンしました。

現在の工場は、火災で元の工場が焼失した後、1896年に建てられたものです。その後、フラノ、ブランケット、ツイード、カシミアなどを生産し、1962年に閉鎖された。現在も、水力直接駆動による全製造工程の実演が可能な、米国で唯一の工場のひとつである。

その他、太平洋岸北西部に現存する最古の木造フレームハウス2棟を含む、いくつかの初期入植地の建物がキャンパスに移設されています。これらの建物には、常設展示と展示替え、ラーニングセンター、イベントスペースがあります。セルフガイドツアーは週6日利用可能です。

1918年にサザン・パシフィック鉄道のために建設されたセーラム駅は、完成以来、継続して使用されている。1889年に建てられた駅舎は、現在も敷地内に残っている。

ハーバート・フーバーやフランクリン・D・ルーズベルトの政治的訪問、第二次世界大戦中の軍人の臨時死体安置所、収容所に送られた日系アメリカ人家族の集会所など、いくつかの重要な歴史的イベントの会場となった駅である。現在もアムトラックの旅客列車が発着する駅として利用されています。

19世紀、オレゴン精神病院として知られたオレゴン州立病院は、州内で最も古い精神病院です。セーラムのダウンタウンからすぐ、130エーカーの広大な敷地に建っています。この病院は現在も運営されています。

一般市民は、病院内の精神衛生博物館を見学し、病院やそこで生活し働いていた人々の話を聞くことができます。ポップカルチャーでは、この病院は映画 "One Flew Over the Cuckoo's Nest" で有名になった。アカデミー賞を受賞したこの映画は、この病院で撮影され、何人かのスタッフや患者が登場しました。

コート・チムケタ歴史地区は、セーラムのダウンタウンの東に位置し、40エーカー弱の広さを誇ります。この地区の住宅の多くは1860年から1937年にかけて建てられ、コロニアル様式のバリエーション、ゴシックリバイバル、イングリッシュコテージなど、さまざまな建築様式を表しています。

この地域の住宅は一般公開されていませんが、近隣を散策すると、住宅の建築様式を鑑賞することができます。住人のプライバシーを尊重するようお願いします。