ホームレス問題は、事業主、住民、観光客に影響を与える複雑な問題であり、目的地を誰にとっても安全で居心地の良い場所にするための解決策を特定し、実行するために、複数のグループが協力する必要がある。

セーラム市は、ホームレス問題に多面的に取り組むため、政府機関、非営利団体、地域のリーダーたちと協力している。ホームレスにつながる苦難を減らし、手頃な価格の住宅へのアクセスを増やし、治安に関する問題に取り組むために活動している。

現在進行中の取り組みのリストと、ホームレス減少に向けた市の取り組みについての詳細は、こちらをご覧ください。

Travel Salem is committed is working with our partners at the local, state, and national levels to advocate on behalf of the tourism industry and help find solutions to the homeless crisis.

Travel Salem created the Tourism & Public Safety Consortium to support the needs of businesses impacted by safety issues. We also launched a communication channel for lodging facility operators to share real-time information with one another.

If you operate a lodging facility and would like to join the network or learn more, please contact Debbie McCune at debbie@travelsalem.com.

ホームレスやホームレスになる恐れのある人々を支援するには、地域社会の支援が不可欠です。困っている人を見かけたら

1.ノースウエスト・ヒューマン・サービスのクライシス＆インフォメーション・ホットライン（年中無休、503-581-5535）に電話する。

2.ARCHESデイユースおよび自立支援サービスセンターを紹介する。ARCHESは月曜日から金曜日の午前8時30分から午後4時30分まで営業しており、セーラムのダウンタウン、615 Commercial St.

3.ホームレス撲滅に取り組む地元の団体にボランティアや寄付をすることもできる。団体のリストはこちら。

Salem promotes safe and desirable neighborhoods for all members of the community by investigating reports of specific code violations. Salem residents can submit an online form relating to a variety of concerns including abandoned shopping carts, abandoned vehicles, health hazards, garbage and junk removal. You can also call the following:

503-399-9080. ARCHES – to connect people to self-support resources and day use areas
800-560-5535. Northwest Human Services Crisis Line - phone help for people in crisis
503-588-6123. Salem Police non-emergency – for non-life-threatening concerns
9-1-1. For life-threatening safety concerns