East of Salem located less than 30 minutes from downtown Salem you’ll find the picturesque town of Silverton. With well-maintained homes, a historic downtown area with local, one-of-a-kind businesses and dozens of hand-painted murals, Silverton is brimming with small-town charm. The nearby Gallon House Covered Bridge, named for the “white lightening” whiskey that was sold to Silverton residents during prohibition, spans Abiqua Creek and is a fan-favorite stop for photos

80エーカーの オレゴン・ガーデン には、テーマ別の植栽や屋外彫刻、さらには小さな「チルドレンズ・ガーデン」まであります。散策したり、トラムに乗って解説付きのツアーを楽しんだりできます。オレゴン・ガーデンは単なる庭園にとどまらず、 ゴードン・ハウスがあり、単なる庭園以上の魅力を備えています。もう少しワイルドな体験をお求めなら、 シルバー・フォールズ州立公園の滝や原生林も必見です。目眩がするほど高い177フィートのサウス・フォールズは、「10の滝のトレイル」のハイライトであり、ダグラスファー、ヘムロック、シダー、シダ、そして在来植物が生い茂る峡谷を縫うように続いています。イースト・マリオン郡には、 プディング・リバー・ワイン・セラーズなど、数軒の小さなワイナリーがあり、ブティックスタイルのワインを楽しむことができます。少し足を延ばして、 ステイトン・ジョーダン・カバード・ブリッジ へ立ち寄ってみてください。この歴史あるランドマークは、地元の写真家たちにも人気のスポットです。地元産の美味しい食材をピクニックバスケットに詰め込んで、公園で楽しみましょう。 「サブリミティ・ハーベスト・フェスティバル」は、レイバー・デーの翌週末に開催され、ファンランやモンスタートラック、ライブエンターテインメントなどで農作業シーズンの終わりを祝います。ハイウェイ22号線に沿ってサンティアム川峡谷を北上し、 デトロイト・レイク州立公園 へ向かいましょう。ここは、レクリエーション用のボート遊びや釣り、あるいはジェファーソン山の麓でのんびり過ごすのに最適な、水の楽園です。 「クロッカーズ・ガイド・サービス」 では、夏のスチールヘッド、ニジマス、チヌークサーモンを狙う釣りツアーを案内しています。ガイドごとに得意分野が異なります。よりゆったりとした休暇をお望みなら、 ブライテンブッシュ・ホットスプリングス・リトリート＆カンファレンス・センターで心身ともにリフレッシュしてみてはいかがでしょうか。デトロイト近郊のウィラメット国有林にひっそりと佇むこの施設には、天然温泉（水着なしで入浴可能）、スチームサウナ、ウェルネスプログラムが備わっています。

デトロイト・レイク・レクリエーション・エリア商工会
https://stateparks.oregon.gov/
(503) 854-3766
https://www.detroitlakeoregon.org

ノース・サンティアム商工会議所
https://nschamber.org/
(503) 897-5000

シルバートン商工会議所
https://www.silvertonchamber.org/
(503) 873-5615

ステイトン・サブリミティ商工会議所
http://www.staytonsublimitychamber.org/
(503) 769-3464