この地域ならではの本格的なグルメを味わおう
味覚で世界一周の旅に出かけてみませんか?新鮮な寿司、風味豊かなエチオピアのドロ・ワット、あるいはファーマーズチーズを詰めた手作りの東欧風ピエロギなど、どんな料理が食べたくても、Salem 地域のグルメシーンには、世界中のあらゆる地域の味が詰まっています。
地元経営のレストランを厳選したこのリストには、国境を越えた「一から手作り」の料理を提供するお店が並んでいます。試してみたい素晴らしいお店がたくさんありますので、数日間のグルメツアーを予約してみてはいかがでしょうか?Salem エリアには、アットホームなベッド&ブレックファストからモダンなリゾート、ダウンタウンのホテルまで、さまざまな宿泊施設があります。さあ、今日の 今日から 、お腹を空かせてお越しください。
2026年11月2日
本格的なキューバコーヒーで気分を高めよう
キューバン・カフェのオーナー、アントニア・ガルシアさんは、Salem で唯一、伝統的なキューバコーヒーを提供しているカフェであることを誇りに思っています。 「キューバスタイルのコーヒーは世界一です。私は他とは違うことをしたかったのです」と彼女は語る。ガルシアさんは、小さじ2杯ほどの砂糖をエスプレッソ少々と混ぜ、甘い泡立つまでかき混ぜてから、残りのエスプレッソを注ぎ入れることで、一杯ずつ「クバーノ」を作り上げる。これをキューバサンドイッチと組み合わせれば、一日中元気いっぱいになれること間違いなしだ。
「GURSHA EATS」ではフォークは不要です
オーナー兼シェフのアジ・フッセン氏は、エチオピアの食文化を地域の人々と分かち合うための最適な方法を見出しました。『Salem』で唯一のエチオピア料理店である当店の、じっくりと煮込んだシチュー、レンズ豆料理、香り高い野菜料理は 「Gursha Eats」 で提供されるじっくり煮込んだシチュー、レンズ豆、香り高い野菜料理は、テフという穀物で作られた、スポンジのような食感で酸味のある平たいパン「インジェラ」を手に取り、その端で掬って手で食べるのが特徴です。濃厚なチキンシチューである伝統的な「ドロ・ワット」や、みんなでシェアできる「アワダメット」を試してみてください。グルシャでは、いくつかの料理を少しずつ味わうことができます。
韓国料理とソウル・チャイナタウン風の料理
香ばしい韓国風バーベキューから、鉄板焼きの餃子、スパイシーな漬物まで、『Salem』の 「ハッピー・ビビンバ・ハウス」 は、奥深い韓国の味わいを存分に堪能できるお店です。10世紀にまで遡る歴史を持つビビンバは、まず最初に試すのに最適な一品です。熱々の石鍋に盛られたご飯、野菜、肉、そして卵を混ぜ合わせ、少量のタレをかけてお楽しみください。
天国から届いた寿司と日本の屋台グルメ
シェフのフランシス・ホーとエミリー・ホー夫妻が経営する「Salem」では、一口ごとに二人の愛情が感じられる 「Manna Japanese Comfort Food」では、一口ごとにその愛情が感じられます。「私たちの目標は、まるで天から降ってきたような味わいの日本料理を提供することです」とエミリーは語ります。「マンナ」は「天からの食べ物」を意味し、そのメニューはまさに神々しいほどです。巨大な寿司ブリトーから、ほのかに甘みのある日本風カレーライスや、シーフードをたっぷり使ったお好み焼きといった伝統的な屋台料理まで、どれも絶品です。
インディペンデンスのシリア風シャワルマとギロス
「 「ダマスカス・キッチン」のオーナー、モハメッド・アラワド氏にとって、このレストランは新しくても、レシピは新しいものではありません。中東料理のメニューのすべてに、彼の母親の料理が影響を与えています。ニンニクやスパイスで味付けされ、じっくりと焼き上げられた肉を薄くスライスしてフラットブレッドに挟んだシャワルマから、ケバブ、自家製のバクラヴァに至るまで、その気取らない雰囲気と料理は、一度味わえばやみつきになります。 「お客様に、急かされることなく、ゆったりと座って食事を楽しんでいただきたいのです」とアラワド氏は語る。
モンマスでの洗練されたフレンチディナー
かわいい 「カフェ・ルーラ」 のケイトリン・ルーラは、フランスで磨いた焼き菓子の腕前を活かして自家製バゲットを提供し、一方、夫で名シェフのニックはキッチンでその腕を振るっています。ここでは、コンフィ・ド・カナール(柔らかい鴨もも肉とインゲンの組み合わせ)といった季節ごとの週替わりメニューに加え、クレーム・キャラメルのような食欲をそそるデザートも楽しめます。ワインリストもフランス産で、素晴らしい品揃えです。
シルバートンのタパスとマタドール・バーガー
受賞歴のある 「オソ」 では、特別な日のような気分を味わえる、独創的なスペイン料理や地中海料理を提供しています。トリュフとハチミツでローストしたニンジンや「フロマージュ・イ・フンギ」(チーズとキノコのオーブン焼き)など、一から手作りされた小皿料理をシェアして楽しんでみてはいかがでしょうか。あるいは、ボリュームたっぷりのフランクステーキや「アロス・マリネロ」(タラ、エビ、アサリをソテーしたライス)もおすすめです。
メキシコで最も美味しい味を堪能しよう
ウッドバーンにある家族経営の 「トラパラ・メキシカン・レストラン」 への訪問は、ぜひ食事プランに組み込んでおきたい一軒です。新鮮な味わいでボリュームもたっぷりなので、お腹を空かせて訪れてください。「トラパラ・エンチラーダ」や、じっくり煮込んだチキン・モレを、新鮮なライムジュースと塩を混ぜた氷冷のビール「ミチェラーダ・プレパラダ」と一緒に味わってみてください。キッズメニューも同様にボリューム満点です。
手作りのピエロギと東欧の絶品料理
ウッドバーンの 「ピエロギ・プレイス」では、すべてのピエロギが手作業で縁を閉じられ、まるで祖母の台所で見られるような細やかな気配りで調理されています。毎朝、ふっくらとしたピエロギの一つひとつに、ファーマーズチーズやジャガイモ、その他の新鮮な食材が詰められています。ビーフストロガノフも絶品ですが、ロシアの朝食の定番である、ベーコンを詰めたピロシキで一日を始めるのもおすすめです。
マウント・エンジェルでのドイツ風ブラートヴルストとビール
1999年、ジム・ホークとその息子が「Salem」の土曜マーケットでソーセージの製造・販売を始めた当時、彼は将来、バイエルン料理のレストラン1軒、ドイツ風ビアガーデン2軒、そしてヨーロッパ風マーケットを所有することになるとは夢にも思わなかった。 マウント・エンジェル・ソーセージ・カンパニー では、ザワークラウトがたっぷりのルーベンサンドイッチなど、ドイツ料理がずらりと並ぶ店内メニューを提供している。ビールで流し込み、帰る際には手作りのブラートヴルストのパックをいくつか買っていこう。